Ed è proprio da questa specie di calderone di momenti, di posti, e di "atti di decelerazione" che nasce ciò che molte persone ora chiamano "International Slow Movement".
And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the "International Slow Movement."
Ho sentito parlare di posti come questo.
I've heard of place like this.
Peccato che non sapessi nulla di posti come la Namibia.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.
Si tratta di posti piacevoli, dove non mancano attenzione e sostegno.
These are very nice places... nurturing, supportive.
Ho trovato un paio di posti che mi piacevano ma...
I mean, I find a few places I really liked, but there was...
E' pieno di posti come questo qui intorno, ce ne sono migliaia, posti che la gente ha dimenticato.
Plenty of places like this all over the outback. Thousands of them. Places people have forgotten about.
Ho sentito parlare di questo tipo di posti.
I've heard about these kinds of places.
Non le chiedo di lei sorella e il naso di posti di lavoro.
Don't ask her about her sister and her nose job.
La frammentazione del mercato interno è negativa per la competitività, la crescita e la creazione di posti di lavoro dell'Unione.
Fragmentation of the internal market is detrimental to competitiveness, growth and job creation within the Union.
Diffondere i valori di Specialisterne e il nostro obiettivo di rendere possibile un milione di posti di lavoro per le persone con autismo e diagnosi simili è la nostra massima priorità.
Spreading awareness of Specialisterne and our goal to enable one million jobs for people with autism and similar challenges is our top priority.
Noleggiare un’auto a Abu Dhabi ti apre un mondo di possibilità e ti guida alla scoperta di posti nuovi senza l’inutile stress.
Hiring a car in Bangkok opens up a whole world of possibilities, and takes the stress out of discovering new places.
La legge per lo spartiacque del fiume Delaware, oltre a proteggere gran parte della riserva di acqua dolce dello stato, creera' anche migliaia di posti di lavoro.
The Delaware River Watershed Act not only protects large portions of the state's freshwater resources, it also creates thousands of jobs.
Ci sono un paio di posti sulla strada principale: bar, un negozio di liquori.
There's a few places out on the main street-- bars, a liquor store.
Un paio di posti sono poco piu' avanti.
Couple of the places are just up ahead.
Ci sono un paio di posti in cui potrei avere l'obiettivo sotto tiro senza essere visto.
I was scoping it out -- there's a couple places I could lay eyes on the target without being spotted.
Ho un sacco di posti dove andare.
I have lots of places to go.
Un autentico mercato interno dei servizi finanziari è di importanza fondamentale per la crescita economica e la creazione di posti di lavoro nell’Unione.
A genuine internal market for financial services is crucial for economic growth and job creation in the Union.
Noleggiare un’auto a Singapore ti apre un mondo di possibilità e ti guida alla scoperta di posti nuovi senza l’inutile stress.
Hiring a car in Milan opens up a whole world of possibilities, and takes the stress out of discovering new places.
Aspetta, ho sentito parlare di posti come questo.
Wait, I've heard of places like this.
A quanto pare, hai un paio di posti vacanti.
Seems like you got a couple positions open.
Tutte le unità sono dotate di posti a sedere e una zona pranzo.
All units have a seating and dining area.
Ci sono un sacco di posti meravigliosi sulla Terra.
There are a lot of wonderful places on the Earth.
Il patrimonio culturale porta un contributo significativo – e spesso sottovalutato – alla crescita e alla creazione di posti di lavoro.
Cultural heritage brings a significant – and often underrated – contribution to growth and job creation.
Ho gia' sentito parlare di posti come questo.
I have heard about places like this.
Mi dispiace, sono a corto di posti, adesso.
Sorry, I've run out of places now.
Un sacco di posti dove nascondersi.
A lot of places to hide.
Un milione di posti dove nascondersi.
About a million places to hide.
L'editoria costituisce una parte significativa dei settori culturali e creativi, che rappresentano fino al 4, 5% del PIL dell'UE e 8, 5 milioni di posti di lavoro.
Book publishing is a significant part of the cultural and creative sectors, which account for up to 4.5% of EU GDP and up to 8.5 million jobs.
Dotato di una terrazza, tutte le unità sono dotate di posti a sedere e una zona pranzo.
Featuring a terrace, all units have a seating and dining area.
Tali direttive dovrebbero evitare di ostacolare la creazione e lo sviluppo di piccole e medie imprese e il loro potenziale di creazione di posti di lavoro.
Whereas, under that Article, such directives must avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings;
Il parcheggio presenta un numero limitato di posti auto ed è soggetto a disponibilità.
Mahalagang impormasyon Please note that parking is limited and subject to availability.
Noleggiare un’auto a Asahikawa ti apre un mondo di possibilità e ti guida alla scoperta di posti nuovi senza l’inutile stress.
Hiring a car in New Delhi opens up a whole world of possibilities, and takes the stress out of discovering new places.
La struttura dispone di un numero limitato di posti auto.
Please note that the number of parking spaces is limited.
Nello stesso tempo si registrano 2 milioni di posti di lavoro vacanti e un terzo dei datori di lavoro segnala difficoltà ad assumere personale con le qualifiche richieste.
At the same time, there are over 2 million vacancies, and a third of employers report difficulties in recruiting staff with the skills they need.
Alcune unità sono dotate di aria condizionata e dotate di posti a sedere e / o sala da pranzo, dotata di TV.
Some units are air conditioned and include a seating and/or dining area, equipped with a TV.
Il numero di posti disponibili e’ limitato.
The number of places is limited.
Quindi, se volete parlare di posti di lavoro, dovete parlare degli imprenditori.
So if you're going to talk about jobs, then you have to talk about entrepreneurs.
Negli USA, le imprese presiedute da donne creeranno cinque milioni e mezzo di posti di lavoro entro il 2018.
In the U.S., women-owned businesses will create five and a half million new jobs by 2018.
Pensate soltanto ai benefici in termini di posti di lavoro, produttività, occupazione, nutrizione infantile, mortalità materna, alfabetizzazione e molto, molto di più.
Just think of the benefits when it comes to jobs, productivity, employment, child nutrition, maternal mortality, literacy and much, much more.
Quindi le perdite di posti di lavoro a causa di Internet e del furto di contenuti, ci hanno lasciato un saldo negativo dell'occupazione dell'industria dei contenuti.
And so the job losses that came with the Internet and all that content theft, have therefore left us with negative employment in our content industries.
C'è una lista molto breve di posti come questo.
There's a very short list of these places.
Non ci sono limiti di posti in un'università virtuale.
There are no limits of seats in virtual university.
Ci sono però un pò di posti --molto pochi-- dove vengono già creati dei grandi insegnanti.
Now, there are a few places -- very few -- where great teachers are being made.
E sebbene meno del 25% di abitanti del South Bronx abbia un'automobile, questi progetti comprendono migliaia di posti macchine, ma nulla per quanto riguarda i trasporti pubblici.
And although less than 25 percent of South Bronx residents own cars, these projects include thousands of new parking spaces, yet zip in terms of mass public transit.
Bene, quando ho ragionato in questi termini, sono sempre giunto alla conclusione che passo circa il 75 percento del mio tempo in un numero relativamente ristretto di posti.
Well, when I have done this on myself, I always come to the conclusion that I spend about 75 percent of my time relatively in a small number of places.
E potete vedere che è stato in un bel po' di posti diversi negli Stati Uniti.
And you can see he's been to a few places around the United States.
Avendo già fatto esperimenti in tutti i tipi di posti remoti, andai nel posto più sperduto che potessi immaginare.
So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.
3.7433829307556s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, lie what a lot of people now refer to as the "International Slow Movement." 